Kevin, un ragazzo francese di 22 anni è andato insieme alla famiglia negli Usa, ora è bloccato lì da diversi giorni perché la British Airways gli ha negato l’imbarco. Sono due settimane che questa famiglia francese è bloccata negli Stati Uniti perché il figlio Kevin non può prendere l’aereo perché è ‘troppo grasso’. Questo almeno è il motivo addotto dalla compagnia aerea che si è rifiutata di far volare il ragazzo. Per Kevin Chenais non restano quindi molte alternative, dovrà tornare a casa in nave.
Kevin ha 22 anni e pesa circa 230 chili a causa di un problema di disfunzione ormonale. Ha trascorso l’ultimo anno presso una clinica specializzata di Chicago dove è stato curato. Ora deve ritornare in Francia insieme ai genitori, ma la British Airways si è rifiutata di farlo imbarcare a causa della sua stazza e delle sue difficili condizioni di salute. Air France e Swissair si sono offerte di imbarcare Kevin, ma la famiglia ha detto di non avere più denaro. I Chenais hanno quindi deciso di prendere un treno che li ha portati fino a New York e da qui s’imbarcheranno sulla nave da crociera Queen Elizabeth 2. La partenza è prevista per il 19 novembre.