LONDRA – La banca centrale d’Inghilterra, la Bank of England, è stata accusata dalla biografa di Jane Austin di aver modificato tramite Photoshop il ritratto della scrittrice stampato sulle nuove banconote da 10 sterline, alterandone l’aspetto. Si tratta di un rarissimo acquerello realizzato dal pittore James Andrews sulla base di uno schizzo della sorella Cassandra, che secondo Paula Byrne, la biografa della grande scrittrice inglese, è stato ritoccato digitalmente rendendo l’aspetto della Austen innaturalmente addolcito, con occhi più grandi e viso più tondo, simile a quello di una bambola.
”Non posso credere che abbiano scelto una immagine tanto addolcita” ha affermato polemica la Byrne. Tuttavia è presto sopraggiunta la risposta della Jane Austen Society che ha approvato la scelta del ritratto considerata come la più ovvia. Intanto il ritratto “incriminato” sarà battuto all’asta da Sotheby’s a Londra, con un prezzo di partenza di 200 sterline.
